# # Copyright (C) 1995-2008 by The BRLTTY Developers. # # This file is part of liblouis. # # liblouis is free software: you can redistribute it and/or modify it # under the terms of the GNU Lesser General Public License as # published by the Free Software Foundation, either version 2.1 of the # License, or (at your option) any later version. # # liblouis is distributed in the hope that it will be useful, but # WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of # MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU # Lesser General Public License for more details. # # You should have received a copy of the GNU Lesser General Public # License along with liblouis. If not, see # <http://www.gnu.org/licenses/>. # BRLTTY Text Table - Armenian # # Samuel Thibault <samuel.thibault@ens-lyon.org> # # This table is based on the Unesco report on the progress of unification of # braille writing « L'ÉCRITURE BRAILLE DANS LE MONDE », by Sir Clutha # MACKENZIE: http://unesdoc.unesco.org/images/0013/001352/135251fo.pdf # The document is dated 1954, so this table may be quite outdated. # generated by ttbtest space \s 0 SPACE punctuation ! 235 EXCLAMATION MARK punctuation " 2356 QUOTATION MARK punctuation ' 3 APOSTROPHE punctuation ( 236 LEFT PARENTHESIS punctuation ) 356 RIGHT PARENTHESIS punctuation , 2 COMMA punctuation - 36 HYPHEN-MINUS punctuation . 256 FULL STOP include digits8Dots.uti punctuation : 25 COLON punctuation ; 23 SEMICOLON punctuation ? 236 QUESTION MARK punctuation \x00a0 0 NO-BREAK SPACE uppercase \x0531 17 ARMENIAN CAPITAL LETTER AYB uppercase \x0532 12347 ARMENIAN CAPITAL LETTER BEN uppercase \x0533 123457 ARMENIAN CAPITAL LETTER GIM uppercase \x0534 14567 ARMENIAN CAPITAL LETTER DA uppercase \x0535 134567 ARMENIAN CAPITAL LETTER ECH uppercase \x0536 13567 ARMENIAN CAPITAL LETTER ZA uppercase \x0537 157 ARMENIAN CAPITAL LETTER EH uppercase \x0538 1367 ARMENIAN CAPITAL LETTER ET uppercase \x0539 23457 ARMENIAN CAPITAL LETTER TO uppercase \x053a 3457 ARMENIAN CAPITAL LETTER ZHE uppercase \x053b 247 ARMENIAN CAPITAL LETTER INI uppercase \x053c 1237 ARMENIAN CAPITAL LETTER LIWN uppercase \x053d 13467 ARMENIAN CAPITAL LETTER XEH uppercase \x053e 347 ARMENIAN CAPITAL LETTER CA uppercase \x053f 12457 ARMENIAN CAPITAL LETTER KEN uppercase \x0540 1257 ARMENIAN CAPITAL LETTER HO uppercase \x0541 3467 ARMENIAN CAPITAL LETTER JA uppercase \x0542 1267 ARMENIAN CAPITAL LETTER GHAD uppercase \x0543 2457 ARMENIAN CAPITAL LETTER CHEH uppercase \x0544 1347 ARMENIAN CAPITAL LETTER MEN uppercase \x0545 1567 ARMENIAN CAPITAL LETTER YI uppercase \x0546 13457 ARMENIAN CAPITAL LETTER NOW uppercase \x0547 1467 ARMENIAN CAPITAL LETTER SHA uppercase \x0548 2467 ARMENIAN CAPITAL LETTER VO uppercase \x0549 167 ARMENIAN CAPITAL LETTER CHA uppercase \x054a 127 ARMENIAN CAPITAL LETTER PEH uppercase \x054b 147 ARMENIAN CAPITAL LETTER JHEH uppercase \x054c 124567 ARMENIAN CAPITAL LETTER RA uppercase \x054d 2347 ARMENIAN CAPITAL LETTER SEH uppercase \x054e 12367 ARMENIAN CAPITAL LETTER VEW uppercase \x054f 1457 ARMENIAN CAPITAL LETTER TIWN uppercase \x0550 12357 ARMENIAN CAPITAL LETTER REH uppercase \x0551 23467 ARMENIAN CAPITAL LETTER CO uppercase \x0552 24567 ARMENIAN CAPITAL LETTER YIWN uppercase \x0553 12467 ARMENIAN CAPITAL LETTER PIWR uppercase \x0554 137 ARMENIAN CAPITAL LETTER KEH uppercase \x0555 1357 ARMENIAN CAPITAL LETTER OH uppercase \x0556 1247 ARMENIAN CAPITAL LETTER FEH punctuation \x055d 6 ARMENIAN COMMA lowercase \x0561 1 ARMENIAN SMALL LETTER AYB lowercase \x0562 1234 ARMENIAN SMALL LETTER BEN lowercase \x0563 12345 ARMENIAN SMALL LETTER GIM lowercase \x0564 1456 ARMENIAN SMALL LETTER DA lowercase \x0565 13456 ARMENIAN SMALL LETTER ECH lowercase \x0566 1356 ARMENIAN SMALL LETTER ZA lowercase \x0567 15 ARMENIAN SMALL LETTER EH lowercase \x0568 136 ARMENIAN SMALL LETTER ET lowercase \x0569 2345 ARMENIAN SMALL LETTER TO lowercase \x056a 345 ARMENIAN SMALL LETTER ZHE lowercase \x056b 24 ARMENIAN SMALL LETTER INI lowercase \x056c 123 ARMENIAN SMALL LETTER LIWN lowercase \x056d 1346 ARMENIAN SMALL LETTER XEH lowercase \x056e 34 ARMENIAN SMALL LETTER CA lowercase \x056f 1245 ARMENIAN SMALL LETTER KEN lowercase \x0570 125 ARMENIAN SMALL LETTER HO lowercase \x0571 346 ARMENIAN SMALL LETTER JA lowercase \x0572 126 ARMENIAN SMALL LETTER GHAD lowercase \x0573 245 ARMENIAN SMALL LETTER CHEH lowercase \x0574 134 ARMENIAN SMALL LETTER MEN lowercase \x0575 156 ARMENIAN SMALL LETTER YI lowercase \x0576 1345 ARMENIAN SMALL LETTER NOW lowercase \x0577 146 ARMENIAN SMALL LETTER SHA lowercase \x0578 246 ARMENIAN SMALL LETTER VO lowercase \x0579 16 ARMENIAN SMALL LETTER CHA lowercase \x057a 12 ARMENIAN SMALL LETTER PEH lowercase \x057b 14 ARMENIAN SMALL LETTER JHEH lowercase \x057c 12456 ARMENIAN SMALL LETTER RA lowercase \x057d 234 ARMENIAN SMALL LETTER SEH lowercase \x057e 1236 ARMENIAN SMALL LETTER VEW lowercase \x057f 145 ARMENIAN SMALL LETTER TIWN lowercase \x0580 1235 ARMENIAN SMALL LETTER REH lowercase \x0581 2346 ARMENIAN SMALL LETTER CO lowercase \x0582 2456 ARMENIAN SMALL LETTER YIWN lowercase \x0583 1246 ARMENIAN SMALL LETTER PIWR lowercase \x0584 13 ARMENIAN SMALL LETTER KEH lowercase \x0585 135 ARMENIAN SMALL LETTER OH lowercase \x0586 124 ARMENIAN SMALL LETTER FEH letter \x0587 12346 ARMENIAN SMALL LIGATURE ECH YIWN