# liblouis: Norwegian literary braille, 6-dot, contracted level 1 # #-name: Norsk litterær punktskrift, 6-punkt, kortskrift nivå 1 #-index-name: Norwegian, contracted, grade 1 #-display-name: Norwegian grade 1 contracted braille # #+language:no #+language:nb #+language:nn #+type:literary #+direction:both #+contraction:partial #+dots:6 #+grade:1 # # Copyright (C) 2005 ViewPlus Technologies, Inc. www.viewplus.com # Copyright (C) 2009-2014 Lars Bjørndal <lars@lamasti.net> # #-copyright: 2005, ViewPlus Technologies, Inc. www.viewplus.com #-copyright: 2009-2014, Lars Bjørndal #-license: LGPLv2.1 # # Created June 9, 2005 by Leon Ungier <Leon.Ungier@ViewPlus.com> with # help and guidance from Lars Bjørndal <lars@lamasti.net>. # Modified Sep 30, 2005 by LU # Heavily overworked by lars@lamasti.net, 2009. # #-author: Leon Ungier <Leon.Ungier@ViewPlus.com> #-author: Lars Bjørndal <lars@lamasti.net> # # Official norwegian braille specifications are collected here: # http://liblouis.io/braille-specs/norwegian # This specific table is based on the document "Kortskrift i norsk punktskrift - KS04". # # Input is expected to be normalized to NFC (fully composed) #-unicode-form:nfc # # This file is part of liblouis. # # liblouis is free software: you can redistribute it and/or modify it # under the terms of the GNU Lesser General Public License as # published by the Free Software Foundation, either version 2.1 of the # License, or (at your option) any later version. # # liblouis is distributed in the hope that it will be useful, but # WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of # MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU # Lesser General Public License for more details. # # You should have received a copy of the GNU Lesser General Public # License along with liblouis. If not, see # <http://www.gnu.org/licenses/>. # include no-no-g0.utb capsnocont #------------------------------------------------------ # -------------- level 1 contractions ----------------- #------------------------------------------------------ endword ar 3456 word at 1 word ble 12 word de 1456 endword de 1456 word du 145 word eg 1245 word eller 15 word ellers 15-234 word en 126 endword en 126 word ende 126-1456 endword ende 126-1456 word er 156 endword er 156 word et 346 endword et 346 word etter 1356 begword etter 1356 word etterat 1356-1 word ettersom 1356-234 word etterpå 1356-1234 word for 1246 # level 1 contractions endword for 1246 begword for 1246 word forat 1246-1 word forfra 1246-124 word forover 1246-1346 word forlike 1246-123 word forhold 12346 endword forhold 12346 begword forhold 12346 word forholdsvis 12346-1236 word fra 124 # level 1 contractions word før 246 word gjennom 12456 begword gjennom 12456 endword gjennom 12456 word gjennomfør 12456-246 word han 125 word hans 125-234 word har 1235 word hun 136 word hvor 2456 begword hvor 2456 word ikke 24-13 # level 1 contractions word ikkje 24-13-245 word jeg 245 word kan 13 word like 123 word mange 134 word med 146 word mye 13456 word når 1345 word og 14 # level 1 contractions word også 14-234 word oss 135 word over 1346 begword over 1346 word overfor 1346-1246 word overpå 1346-1234 word overunder 1346-12345 word overfør 1346-246 word overvære 1346-345 word overvar 1346-3456 word på 1234 word som 234 word til 2345 word under 12345 begword under 12345 word underer 12345-345 word underet 12345-346 word underfra 12345-124 word undersom 12345-234 word undertil 12345-2345 word var 3456 word ved 1236 word være 345 # level 1 contractions letsign 56 noletsign i noletsign I noletsign å noletsign Å noletsign à noletsign á #noletsignbefore '. noletsignafter :. # Remove dot 56 before e-post (email) noback pass2 @56-15-36-1234-135-234-2345 @15-36-1234-135-234-2345 noback pass2 @56-6-15-36-1234-135-234-2345 @6-15-36-1234-135-234-2345 # -------------------------------------------------------------------