# liblouis: Swedish 8-Dot Braille Inclusion File for Grade 1 Contractions # # Copyright (C) 2022-2026 Insyn Scandinavia AB <david@insyn.se> # #-copyright: 2026, Insyn Scandinavia AB <david@insyn.se> # # This updated 8-dot braille table is based on the new 8-dot # braille standard determined by Punktskriftsnämnden (the Swedish # Braille Authority) in 2026. The major difference compared to the # earlier versions is that this 8-dot braille table uses two or # more braille characters to display many foreign letters and characters. # This has made it possible to extend the 8-dot braille table, which # now includes more than a thousand characters in this version. It # also makes it possible to more precisely describe many foreign # characters. # The new 8-dot braille table is available in multiple versions: # - Normal: Most foreign letters are shown using shorter # two-character braille patterns. # - Detailed: All foreign letters are shown using more precise # braille patterns consisting of three or more braille characters. # - Phonetics: This version is based on the detailed braille table # but focuses on correctly displaying all phonetic characters. # - The normal and detailed versions are also available with # grade 1 or grade 2 contractions. # This braille table is the result of a joint effort between # Punktskriftsnämnden (the Swedish Braille Authority) and # Insyn Scandinavia AB. # #-author: Insyn Scandinavia AB #-maintainer: Insyn Scandinavia AB <david@insyn.se> # # This braille table is based on the following documentation: # Svenska skrivregler för 8-punktskrift (2025): # https://www.mtm.se/punktskriftsnamnden/skrivregler-och-riktlinjer/punktskriftsnamndens-skrifter/ # Fonetik och punktskrift (2005): # https://www.mtm.se/las-och-bestall/fonetik-och-punktskrift-2005/ # Kortskrift nivå 1 och 2 (1997): # https://www.mtm.se/contentassets/08089b067f61495da1b035390d7a120e/kortskrift-niva-1-och-2---1997---nytt-manuskript-2016-09-26_v4.pdf # # This file is part of liblouis. # # liblouis is free software: you can redistribute it and/or modify it # under the terms of the GNU Lesser General Public License as # published by the Free Software Foundation, either version 2.1 of the # License, or (at your option) any later version. # # liblouis is distributed in the hope that it will be useful, but # WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of # MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU # Lesser General Public License for more details. # # You should have received a copy of the GNU Lesser General Public # License along with liblouis. If not, see # <http://www.gnu.org/licenses/>. # #-license: LGPLv2.1 nocontractsign 25 # One letter whole-word contractions word att 1 contraction a word Att 17 contraction A word bli 12 contraction b word Bli 127 contraction B word och 14 contraction c word Och 147 contraction C word där 145 contraction d word Där 1457 contraction D word d.v.s 145-3-1236-3-234 word D.v.s 1457-3-1236-3-234 word eller 15 contraction e word Eller 157 contraction E word från 124 contraction f word Från 1247 contraction F word genom 1245 contraction g word Genom 12457 contraction G word han 125 contraction h word Han 1257 contraction H word jag 245 contraction j word Jag 2457 contraction J word kan 13 contraction k word Kan 137 contraction K word lika 123 contraction l word Lika 1237 contraction L word man 134 contraction m word Man 1347 contraction M word när 1345 contraction n word När 13457 contraction N word på 1234 contraction p word På 12347 contraction P word p.s 1234-3-234 word P.s 12347-3-234 word under 12345 contraction q word Under 123457 contraction Q word har 1235 contraction r word Har 12357 contraction R word som 234 contraction s word Som 2347 contraction S endword :s 25-234 word till 2345 contraction t word Till 23457 contraction T word t.ex 2345-3-15-1346 word T.ex 23457-3-15-1346 word utan 136 contraction u word Utan 1367 contraction U word vid 1236 contraction v word Vid 12367 contraction V word vad 2456 contraction w word Vad 24567 contraction W word över 1346 contraction x word Över 13467 contraction X endnum .x 3-1346 word mycket 13456 contraction y word Mycket 134567 contraction Y word efter 1356 contraction z word Efter 13567 contraction Z word är 345 contraction ä word Är 3457 contraction Ä word en 126 word En 1267 word med 146 contraction √ word Med 1467 word er 156 word Er 1567 word ett 346 word Ett 3467 contraction § word för 1246 word För 12467 contraction ƒ word inte 1256 contraction ü word Inte 12567 contraction Ü word de 1456 contraction % word De 14567 word det 2346 contraction è word Det 23467 contraction È word den 12346 contraction & word Den 123467 word var 12356 contraction à word Var 123567 contraction À